Prevod od "jak to bude" do Srpski


Kako koristiti "jak to bude" u rečenicama:

Tak co, jak to bude s tím tancem?
I, šta bi sa tim plesom u krilu?
Hned, jak to bude prakticky možné, vaše vláda obnoví služby a znormalizuje situaci.
Èim bude moguæe, vaša æe vlada uspostaviti službe i normalizirati stanje.
Španělsko možná bude spokojený, ale jak to bude s městem, to je pořád otevřený.
Španija je možda umirena, ali ulice su još otvoreno pitanje.
Jak to bude vypadat ve zprávě?
Kako će da ti izgleda izveštaj? Pravedno.
Ale leccos jsem se naučil je to to že by si měla ty kteří tě miluji blízko tak dlouho jak to bude možné.
Ali ako sam nešto nauèila to je da imaš oko sebe one koji te vole što je duže to moguæe.
Sice nevím, jak to bude za chvíli, ale teď jsem ráda, že jsi milej.
Nikad ne znam šta æe se sljedeæe svidjeti. Ali upravo sada... drago mi je.
Já ti řeknu, jak to bude.
Jag ska säga hur det blir.
Vrátím se hned jak to bude možné.
Vraæam se što je pre moguæe.
Vrátím se hned, jak to bude možné.
Vratit æu se što brže budem mogao.
Budu tam hned, jak to bude možné.
Biæu tu što pre mogu. U redu?
Setkáme se tam hned, jak to bude možné.
Ja æu vas naæi èim budem mogao.
Nehledě na to, jak to bude vypadat, až přijde otázka ohledně mého platu.
Da ne pominjem kako èe to da izgleda na mom izvodu iz plate.
Představ si, jak to bude vypadat, když rána zmizne, jeho oči se znovu otevřou a on bude znovu živý a zdravý.
Zamisli kako æe izgledati kada rane nestanu, kada se oèi otvore te bude živ i zdrav.
A jestli dostaneme ten pokoj vedle, představ si, jak to bude úžasné.
Vidi ovo. I ako se proširimo i u prostoriju do nas, zamisli kako će to biti fenomenalno.
Odtud na západ bychom neměli mít potíže a vyšlo by to na takových 20 nebo 30, ale uvidíme, jak to bude vypadat...
... Ovom trenutku samo na zapadu. Ne mislim da æemo imati bilo kakvih problema. Mi smo trebali biti u moguænosti da biste dobili 20, možda 30 u ovoj sljedeæi tjedan.
Jestli ho budu ignorovat nebo smažu Jessici účet hned teď... myslím tím, jak to bude vypadat?
Ако га игнорирам или избришем Јессицин профил одмах... Мислим, како би то изгледало?
Ty nebudeš rozhodovat o tom, jak to bude vypadat na jevišti.
Nije na tebi da odluèuješ šta i kada æemo da uradimo.
Takže od teď to může jít po dobrém, nebo po zlém, takže jak to bude?
Od sada na dalje, ovo može biti teško ili lagano. Što æete odabrati?
A seženeme ti postel hned, jak to bude možné.
И наћићемо ти кревет, што пре можемо.
Než ti řeknu, o čem jsme mluvili, chci vědět, jak to bude fungovat.
Pre nego što ti kažem o čemu smo pričali, moram da znam kako će ovo da funkcioniše.
Hned, jak to bude za námi, si to zase namíříš na základnu.
Èim se ovo završi, vraæaš se u pritvor.
Takže, slyšela jsem všechny vaše požadavky, ale nemyslím si, že vy znáte ty moje, takže mi dovolte říct, jak to bude fungovat.
A za tebe sam agent Kin. Èula sam tvoje zahteve, akli ti nisi èuo moje. Evo ovako:
Jak to bude přátelství pomalu proměnil v něco jiného.
Kako to biva, prijateljstvo se pretvorilo u nešto veæe.
Podívám se na to hned jak to bude možné.
Ja æu pogledati. Ti momci nas gule.
Musím opustit hrad Leoch a vrátit se zpět ke kamenům tak rychle, jak to bude možné nebo zemřít při pokusu.
Moram sama pobjeæi iz dvorca Leoch te se vratiti do kamenog kruga èim prije, ili umrijeti pokušavajuæi..
Dobře, povím ti, jak to bude.
U redu, reæi æu ti što æemo...
Nikdo vám neřekne, jak to bude těžké když budete mít děti.
Niko ti ne kaže koliko æe biti teško kad imaš decu.
Zanechte jméno a číslo, já zavolám zpět, hned, jak to bude možné.
Molim vas ostavite vaše ime i broj i javiæu vam se što pre bude moguæe. Hej, Sid, ja sam.
Zajímalo by mě, jak to bude probíhat.
Pitam se kako ovo treba izvesti.
Zbytek výpravy se vrátí do Anglie hned, jak to bude možné.
Остатак групе ће се вратити у Енглеску што је пре могуће. "
Uvidíme, jak to bude vypadat dál.
Sačekajmo da vidimo kakvi će ostali biti.
Měla jsem velmi přesnou vizi o tom, jak to bude vypadat, a jak jsem jej malovala, velmi přesně jsem ji následovala.
Imala sam vrlo preciznu viziju kako bi to trebalo da izgleda, i dok sam ga slikala, nastojala sam da se pažljivo pridržavam toga.
Pokaždé mě požádali, abych jim pomohla, abych jim něco dala, což jsem opravdu chtěla udělat, ale nevěděla jsem, jak to bude fungovat.
Uvek će tražiti da im pomognem i da im dajem stvari, oko čega sam bila uzbuđena, ali nisam znala kako će to da funkcioniše.
3.8278369903564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?